aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
blob: 74aab7f30cc0023b482850801848a414f5f60f11 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 66 00 00 00 1c 00 00 00 4c 03 00 00 89 00 00 00 7c 06 00 00 00 00 00 00 ........f.......L.......|.......
0020 a0 08 00 00 29 00 00 00 a1 08 00 00 2b 00 00 00 cb 08 00 00 29 00 00 00 f7 08 00 00 33 00 00 00 ....).......+.......).......3...
0040 21 09 00 00 32 00 00 00 55 09 00 00 32 00 00 00 88 09 00 00 2f 00 00 00 bb 09 00 00 2e 00 00 00 !...2...U...2......./...........
0060 eb 09 00 00 2a 00 00 00 1a 0a 00 00 21 00 00 00 45 0a 00 00 23 00 00 00 67 0a 00 00 21 00 00 00 ....*.......!...E...#...g...!...
0080 8b 0a 00 00 2b 00 00 00 ad 0a 00 00 2a 00 00 00 d9 0a 00 00 2a 00 00 00 04 0b 00 00 27 00 00 00 ....+.......*.......*.......'...
00a0 2f 0b 00 00 26 00 00 00 57 0b 00 00 22 00 00 00 7e 0b 00 00 16 00 00 00 a1 0b 00 00 0d 00 00 00 /...&...W..."...~...............
00c0 b8 0b 00 00 13 00 00 00 c6 0b 00 00 14 00 00 00 da 0b 00 00 13 00 00 00 ef 0b 00 00 14 00 00 00 ................................
00e0 03 0c 00 00 0a 00 00 00 18 0c 00 00 0b 00 00 00 23 0c 00 00 14 00 00 00 2f 0c 00 00 14 00 00 00 ................#......./.......
0100 44 0c 00 00 07 00 00 00 59 0c 00 00 08 00 00 00 61 0c 00 00 0d 00 00 00 6a 0c 00 00 08 00 00 00 D.......Y.......a.......j.......
0120 78 0c 00 00 08 00 00 00 81 0c 00 00 0c 00 00 00 8a 0c 00 00 0b 00 00 00 97 0c 00 00 18 00 00 00 x...............................
0140 a3 0c 00 00 06 00 00 00 bc 0c 00 00 11 00 00 00 c3 0c 00 00 06 00 00 00 d5 0c 00 00 04 00 00 00 ................................
0160 dc 0c 00 00 06 00 00 00 e1 0c 00 00 08 00 00 00 e8 0c 00 00 09 00 00 00 f1 0c 00 00 0a 00 00 00 ................................
0180 fb 0c 00 00 0b 00 00 00 06 0d 00 00 0a 00 00 00 12 0d 00 00 0c 00 00 00 1d 0d 00 00 0c 00 00 00 ................................
01a0 2a 0d 00 00 0f 00 00 00 37 0d 00 00 04 00 00 00 47 0d 00 00 18 00 00 00 4c 0d 00 00 1c 00 00 00 *.......7.......G.......L.......
01c0 65 0d 00 00 19 00 00 00 82 0d 00 00 0f 00 00 00 9c 0d 00 00 0d 00 00 00 ac 0d 00 00 03 00 00 00 e...............................
01e0 ba 0d 00 00 04 00 00 00 be 0d 00 00 02 00 00 00 c3 0d 00 00 04 00 00 00 c6 0d 00 00 05 00 00 00 ................................
0200 cb 0d 00 00 0c 00 00 00 d1 0d 00 00 45 00 00 00 de 0d 00 00 0d 00 00 00 24 0e 00 00 09 00 00 00 ............E...........$.......
0220 32 0e 00 00 0c 00 00 00 3c 0e 00 00 09 00 00 00 49 0e 00 00 0a 00 00 00 53 0e 00 00 13 00 00 00 2.......<.......I.......S.......
0240 5e 0e 00 00 13 00 00 00 72 0e 00 00 1a 00 00 00 86 0e 00 00 06 00 00 00 a1 0e 00 00 0d 00 00 00 ^.......r.......................
0260 a8 0e 00 00 0a 00 00 00 b6 0e 00 00 46 00 00 00 c1 0e 00 00 05 00 00 00 08 0f 00 00 0a 00 00 00 ............F...................
0280 0e 0f 00 00 17 00 00 00 19 0f 00 00 5a 00 00 00 31 0f 00 00 20 00 00 00 8c 0f 00 00 16 00 00 00 ............Z...1...............
02a0 ad 0f 00 00 14 00 00 00 c4 0f 00 00 04 00 00 00 d9 0f 00 00 08 00 00 00 de 0f 00 00 13 00 00 00 ................................
02c0 e7 0f 00 00 0a 00 00 00 fb 0f 00 00 03 00 00 00 06 10 00 00 07 00 00 00 0a 10 00 00 12 00 00 00 ................................
02e0 12 10 00 00 10 00 00 00 25 10 00 00 08 00 00 00 36 10 00 00 0b 00 00 00 3f 10 00 00 06 00 00 00 ........%.......6.......?.......
0300 4b 10 00 00 11 00 00 00 52 10 00 00 12 00 00 00 64 10 00 00 11 00 00 00 77 10 00 00 0f 00 00 00 K.......R.......d.......w.......
0320 89 10 00 00 07 00 00 00 99 10 00 00 09 00 00 00 a1 10 00 00 0a 00 00 00 ab 10 00 00 0c 00 00 00 ................................
0340 b6 10 00 00 0d 00 00 00 c3 10 00 00 75 01 00 00 d1 10 00 00 26 00 00 00 47 12 00 00 29 00 00 00 ............u.......&...G...)...
0360 6e 12 00 00 20 00 00 00 98 12 00 00 23 00 00 00 b9 12 00 00 23 00 00 00 dd 12 00 00 26 00 00 00 n...........#.......#.......&...
0380 01 13 00 00 23 00 00 00 28 13 00 00 23 00 00 00 4c 13 00 00 20 00 00 00 70 13 00 00 20 00 00 00 ....#...(...#...L.......p.......
03a0 91 13 00 00 23 00 00 00 b2 13 00 00 1a 00 00 00 d6 13 00 00 1d 00 00 00 f1 13 00 00 1d 00 00 00 ....#...........................
03c0 0f 14 00 00 20 00 00 00 2d 14 00 00 1d 00 00 00 4e 14 00 00 1d 00 00 00 6c 14 00 00 1a 00 00 00 ........-.......N.......l.......
03e0 8a 14 00 00 15 00 00 00 a5 14 00 00 0c 00 00 00 bb 14 00 00 0c 00 00 00 c8 14 00 00 0f 00 00 00 ................................
0400 d5 14 00 00 09 00 00 00 e5 14 00 00 0c 00 00 00 ef 14 00 00 06 00 00 00 fc 14 00 00 06 00 00 00 ................................
0420 03 15 00 00 12 00 00 00 0a 15 00 00 12 00 00 00 1d 15 00 00 09 00 00 00 30 15 00 00 06 00 00 00 ........................0.......
0440 3a 15 00 00 0c 00 00 00 41 15 00 00 09 00 00 00 4e 15 00 00 06 00 00 00 58 15 00 00 0c 00 00 00 :.......A.......N.......X.......
0460 5f 15 00 00 06 00 00 00 6c 15 00 00 0f 00 00 00 73 15 00 00 06 00 00 00 83 15 00 00 18 00 00 00 _.......l.......s...............
0480 8a 15 00 00 03 00 00 00 a3 15 00 00 06 00 00 00 a7 15 00 00 06 00 00 00 ae 15 00 00 06 00 00 00 ................................
04a0 b5 15 00 00 06 00 00 00 bc 15 00 00 06 00 00 00 c3 15 00 00 0c 00 00 00 ca 15 00 00 0c 00 00 00 ................................
04c0 d7 15 00 00 0c 00 00 00 e4 15 00 00 0c 00 00 00 f1 15 00 00 18 00 00 00 fe 15 00 00 03 00 00 00 ................................
04e0 17 16 00 00 18 00 00 00 1b 16 00 00 18 00 00 00 34 16 00 00 1a 00 00 00 4d 16 00 00 0f 00 00 00 ................4.......M.......
0500 68 16 00 00 0c 00 00 00 78 16 00 00 09 00 00 00 85 16 00 00 06 00 00 00 8f 16 00 00 03 00 00 00 h.......x.......................
0520 96 16 00 00 03 00 00 00 9a 16 00 00 06 00 00 00 9e 16 00 00 0f 00 00 00 a5 16 00 00 37 00 00 00 ............................7...
0540 b5 16 00 00 09 00 00 00 ed 16 00 00 06 00 00 00 f7 16 00 00 0c 00 00 00 fe 16 00 00 09 00 00 00 ................................
0560 0b 17 00 00 09 00 00 00 15 17 00 00 12 00 00 00 1f 17 00 00 12 00 00 00 32 17 00 00 18 00 00 00 ........................2.......
0580 45 17 00 00 06 00 00 00 5e 17 00 00 0c 00 00 00 65 17 00 00 0c 00 00 00 72 17 00 00 2c 00 00 00 E.......^.......e.......r...,...
05a0 7f 17 00 00 06 00 00 00 ac 17 00 00 09 00 00 00 b3 17 00 00 15 00 00 00 bd 17 00 00 47 00 00 00 ............................G...
05c0 d3 17 00 00 1a 00 00 00 1b 18 00 00 11 00 00 00 36 18 00 00 18 00 00 00 48 18 00 00 06 00 00 00 ................6.......H.......
05e0 61 18 00 00 09 00 00 00 68 18 00 00 15 00 00 00 72 18 00 00 0f 00 00 00 88 18 00 00 03 00 00 00 a.......h.......r...............
0600 98 18 00 00 06 00 00 00 9c 18 00 00 0c 00 00 00 a3 18 00 00 0c 00 00 00 b0 18 00 00 06 00 00 00 ................................
0620 bd 18 00 00 06 00 00 00 c4 18 00 00 06 00 00 00 cb 18 00 00 0c 00 00 00 d2 18 00 00 0c 00 00 00 ................................
0640 df 18 00 00 0c 00 00 00 ec 18 00 00 0c 00 00 00 f9 18 00 00 06 00 00 00 06 19 00 00 0c 00 00 00 ................................
0660 0d 19 00 00 0c 00 00 00 1a 19 00 00 0c 00 00 00 27 19 00 00 0c 00 00 00 34 19 00 00 01 00 00 00 ................'.......4.......
0680 00 00 00 00 00 00 00 00 50 00 00 00 5d 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 ........P...]...+...........<...
06a0 0a 00 00 00 56 00 00 00 13 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 1e 00 00 00 ....V.......(...................
06c0 00 00 00 00 3a 00 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 63 00 00 00 ....:...........Q.......4...c...
06e0 19 00 00 00 0f 00 00 00 3d 00 00 00 3f 00 00 00 22 00 00 00 54 00 00 00 1f 00 00 00 64 00 00 00 ........=...?..."...T.......d...
0700 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 62 00 00 00 46 00 00 00 47 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 ............b...F...G...........
0720 15 00 00 00 00 00 00 00 65 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 2f 00 00 00 2e 00 00 00 ........e.............../.......
0740 20 00 00 00 24 00 00 00 53 00 00 00 4a 00 00 00 08 00 00 00 32 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 ....$...S...J.......2...........
0760 4b 00 00 00 00 00 00 00 44 00 00 00 31 00 00 00 36 00 00 00 4e 00 00 00 33 00 00 00 61 00 00 00 K.......D...1...6...N...3...a...
0780 1b 00 00 00 4f 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 25 00 00 00 26 00 00 00 48 00 00 00 40 00 00 00 ....O...........%...&...H...@...
07a0 57 00 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 00 00 00 00 60 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 W.......L.......`...........E...
07c0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00 05 00 00 00 55 00 00 00 3e 00 00 00 66 00 00 00 ............M.......U...>...f...
07e0 5b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 1d 00 00 00 12 00 00 00 2d 00 00 00 37 00 00 00 [.......................-...7...
0800 2a 00 00 00 39 00 00 00 59 00 00 00 09 00 00 00 07 00 00 00 58 00 00 00 35 00 00 00 41 00 00 00 *...9...Y...........X...5...A...
0820 52 00 00 00 38 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 R...8...'.......\...!.......C...
0840 03 00 00 00 42 00 00 00 10 00 00 00 02 00 00 00 49 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 ....B...........I...............
0860 00 00 00 00 5f 00 00 00 5a 00 00 00 30 00 00 00 29 00 00 00 3b 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 ...._...Z...0...)...;...,.......
0880 23 00 00 00 5e 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 #...^...........................
08a0 00 25 28 6e 75 6d 29 73 20 75 73 65 72 73 20 77 65 72 65 20 6d 61 72 6b 65 64 20 61 73 20 6e 6f .%(num)s.users.were.marked.as.no
08c0 74 20 63 68 65 63 6b 69 6e 2e 00 25 28 6e 75 6d 29 73 20 75 73 65 72 73 20 77 65 72 65 20 72 65 t.checkin..%(num)s.users.were.re
08e0 73 65 74 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 63 68 65 63 6b 69 6e 2e 00 25 28 6e 75 6d 29 73 20 75 set.status.of.checkin..%(num)s.u
0900 73 65 72 73 20 77 65 72 65 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 61 70 70 72 6f 76 65 64 2e sers.were.successfully.approved.
0920 00 25 28 6e 75 6d 29 73 20 75 73 65 72 73 20 77 65 72 65 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 .%(num)s.users.were.successfully
0940 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 65 64 20 61 70 70 72 6f 76 61 6c 2e 00 25 28 6e 75 6d 29 73 20 75 73 65 .cancelled.approval..%(num)s.use
0960 72 73 20 77 65 72 65 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 65 64 20 73 rs.were.successfully.cancelled.s
0980 70 6f 6e 73 6f 72 2e 00 25 28 6e 75 6d 29 73 20 75 73 65 72 73 20 77 65 72 65 20 73 75 63 63 65 ponsor..%(num)s.users.were.succe
09a0 73 73 66 75 6c 6c 79 20 6d 61 72 6b 65 64 20 61 73 20 63 68 65 63 6b 69 6e 2e 00 25 28 6e 75 6d ssfully.marked.as.checkin..%(num
09c0 29 73 20 75 73 65 72 73 20 77 65 72 65 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 72 65 73 65 74 )s.users.were.successfully.reset
09e0 20 61 70 70 72 6f 76 61 6c 2e 00 25 28 6e 75 6d 29 73 20 75 73 65 72 73 20 77 65 72 65 20 73 75 .approval..%(num)s.users.were.su
0a00 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 72 65 73 65 74 20 73 70 6f 6e 73 6f 72 2e 00 25 28 6e 75 6d 29 ccessfully.reset.sponsor..%(num)
0a20 73 20 75 73 65 72 73 20 77 65 72 65 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 70 6f 6e 73 6f s.users.were.successfully.sponso
0a40 72 65 64 2e 00 31 20 75 73 65 72 20 77 61 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 61 73 20 6e 6f 74 20 63 68 red..1.user.was.marked.as.not.ch
0a60 65 63 6b 69 6e 2e 00 31 20 75 73 65 72 20 77 61 73 20 72 65 73 65 74 20 73 74 61 74 75 73 20 6f eckin..1.user.was.reset.status.o
0a80 66 20 63 68 65 63 6b 69 6e 2e 00 31 20 75 73 65 72 20 77 61 73 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c f.checkin..1.user.was.successful
0aa0 6c 79 20 61 70 70 72 6f 76 65 64 2e 00 31 20 75 73 65 72 20 77 61 73 20 73 75 63 63 65 73 73 66 ly.approved..1.user.was.successf
0ac0 75 6c 6c 79 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 65 64 20 61 70 70 72 6f 76 61 6c 2e 00 31 20 75 73 65 72 20 ully.cancelled.approval..1.user.
0ae0 77 61 73 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 65 64 20 73 70 6f 6e 73 was.successfully.cancelled.spons
0b00 6f 72 2e 00 31 20 75 73 65 72 20 77 61 73 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 6d 61 72 6b or..1.user.was.successfully.mark
0b20 65 64 20 61 73 20 63 68 65 63 6b 69 6e 2e 00 31 20 75 73 65 72 20 77 61 73 20 73 75 63 63 65 73 ed.as.checkin..1.user.was.succes
0b40 73 66 75 6c 6c 79 20 72 65 73 65 74 20 61 70 70 72 6f 76 61 6c 2e 00 31 20 75 73 65 72 20 77 61 sfully.reset.approval..1.user.wa
0b60 73 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 72 65 73 65 74 20 73 70 6f 6e 73 6f 72 2e 00 31 20 s.successfully.reset.sponsor..1.
0b80 75 73 65 72 20 77 61 73 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 70 6f 6e 73 6f 72 65 64 2e user.was.successfully.sponsored.
0ba0 00 41 64 64 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 61 74 74 61 63 68 6d 65 6e 74 00 41 70 70 72 6f 76 65 20 .Add.another.attachment.Approve.
0bc0 75 73 65 72 73 00 41 73 73 69 73 74 61 6e 74 20 70 72 6f 66 65 73 73 6f 72 00 41 73 73 69 73 74 users.Assistant.professor.Assist
0be0 61 6e 74 20 72 65 73 65 61 72 63 68 65 72 00 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 20 70 72 6f 66 65 73 73 ant.researcher.Associate.profess
0c00 6f 72 00 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 20 72 65 73 65 61 72 63 68 65 72 00 41 74 74 61 63 68 6d 65 or.Associate.researcher.Attachme
0c20 6e 74 00 41 74 74 61 63 68 6d 65 6e 74 73 00 43 61 6e 63 65 6c 20 61 70 70 72 6f 76 65 20 75 73 nt.Attachments.Cancel.approve.us
0c40 65 72 73 00 43 61 6e 63 65 6c 20 73 70 6f 6e 73 6f 72 20 75 73 65 72 73 00 43 61 70 74 63 68 61 ers.Cancel.sponsor.users.Captcha
0c60 00 43 61 74 65 67 6f 72 79 00 43 61 74 65 67 6f 72 79 20 6e 61 6d 65 00 43 68 65 63 6b 69 6e 67 .Category.Category.name.Checking
0c80 00 43 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 43 72 65 61 74 65 64 20 74 69 6d 65 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 .Contents.Created.time.Descripti
0ca0 6f 6e 00 44 69 73 74 69 6e 67 75 69 73 68 65 64 20 72 65 73 65 61 72 63 68 65 72 00 45 2d 6d 61 on.Distinguished.researcher.E-ma
0cc0 69 6c 00 45 6d 61 69 6c 20 69 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 46 65 6d 61 6c 65 00 46 69 6c 65 il.Email.is.required.Female.File
0ce0 00 47 65 6e 64 65 72 00 49 64 65 6e 74 69 66 79 00 49 6e 73 74 69 74 75 74 65 00 49 6e 73 74 72 .Gender.Identify.Institute.Instr
0d00 75 63 74 6f 72 00 49 73 20 61 70 70 72 6f 76 65 64 00 49 73 20 63 68 65 63 6b 69 6e 00 49 73 20 uctor.Is.approved.Is.checkin.Is.
0d20 69 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 00 49 73 20 73 70 6f 6e 73 6f 72 65 64 00 49 73 20 75 70 64 61 74 65 important.Is.sponsored.Is.update
0d40 20 65 6d 61 69 6c 00 4d 61 6c 65 00 4d 61 72 6b 20 75 73 65 72 73 20 61 73 20 63 68 65 63 6b 65 .email.Male.Mark.users.as.checke
0d60 64 20 69 6e 00 4d 61 72 6b 20 75 73 65 72 73 20 61 73 20 6e 6f 74 20 63 68 65 63 6b 65 64 20 69 d.in.Mark.users.as.not.checked.i
0d80 6e 00 4d 61 72 6b 64 6f 77 6e 20 73 79 6e 74 61 78 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 4d 61 73 74 n.Markdown.syntax.supported.Mast
0da0 65 72 20 67 72 61 75 64 61 74 65 00 4d 6f 64 69 66 69 65 64 20 74 69 6d 65 00 4e 2f 41 00 4e 61 er.graudate.Modified.time.N/A.Na
0dc0 6d 65 00 4e 6f 00 4e 75 6c 6c 00 4f 74 68 65 72 00 50 68 44 20 67 72 61 75 64 61 74 65 00 50 6c me.No.Null.Other.PhD.graudate.Pl
0de0 65 61 73 65 20 6b 65 65 70 20 66 69 6c 65 73 69 7a 65 20 75 6e 64 65 72 20 25 28 6d 61 78 73 69 ease.keep.filesize.under.%(maxsi
0e00 7a 65 29 73 2e 20 43 75 72 72 65 6e 74 20 66 69 6c 65 73 69 7a 65 20 25 28 66 69 6c 65 73 69 7a ze)s..Current.filesize.%(filesiz
0e20 65 29 73 00 50 6f 73 74 2d 64 6f 63 74 6f 72 61 6c 00 50 72 6f 66 65 73 73 6f 72 00 50 75 62 6c e)s.Post-doctoral.Professor.Publ
0e40 69 73 68 20 74 69 6d 65 00 50 75 62 6c 69 73 68 65 72 00 52 65 73 65 61 72 63 68 65 72 00 52 65 ish.time.Publisher.Researcher.Re
0e60 73 65 74 20 61 70 70 72 6f 76 65 20 75 73 65 72 73 00 52 65 73 65 74 20 73 70 6f 6e 73 6f 72 20 set.approve.users.Reset.sponsor.
0e80 75 73 65 72 73 00 52 65 73 65 74 20 75 73 65 72 73 20 63 68 65 63 6b 69 6e 20 73 74 61 74 75 73 users.Reset.users.checkin.status
0ea0 00 53 65 63 72 65 74 00 53 70 6f 6e 73 6f 72 20 75 73 65 72 73 00 53 75 70 70 6c 65 6d 65 6e 74 .Secret.Sponsor.users.Supplement
0ec0 00 54 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 6d 61 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 6f 6e 6c 79 20 6c 65 74 .This.value.may.contain.only.let
0ee0 74 65 72 73 2c 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 61 6e 64 20 40 2f 2e 2f 2b 2f 2d 2f 5f 20 63 68 61 72 ters,.numbers.and.@/./+/-/_.char
0f00 61 63 74 65 72 73 2e 00 54 69 74 6c 65 00 54 72 61 6e 73 63 72 69 70 74 00 54 72 61 6e 73 63 72 acters..Title.Transcript.Transcr
0f20 69 70 74 20 69 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 2e 00 55 6e 64 65 72 67 72 61 64 75 61 74 65 20 28 ipt.is.required..Undergraduate.(
0f40 6a 75 6e 69 6f 72 20 61 6e 64 20 62 65 6c 6f 77 29 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 74 6f 20 75 70 junior.and.below).required.to.up
0f60 6c 6f 61 64 20 74 72 61 6e 73 63 72 69 70 74 2e 20 50 44 46 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 72 load.transcript..PDF.format.is.r
0f80 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 2e 00 55 6e 64 65 72 67 72 61 75 64 61 74 65 20 28 6a 75 6e 69 6f ecommended..Undergraudate.(junio
0fa0 72 20 61 6e 64 20 62 65 6c 6f 77 29 00 55 6e 64 65 72 67 72 61 75 64 61 74 65 20 28 73 65 6e 69 r.and.below).Undergraudate.(seni
0fc0 6f 72 29 00 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 69 6c 65 74 79 70 65 00 55 73 65 72 00 55 73 or).Unsupported.filetype.User.Us
0fe0 65 72 6e 61 6d 65 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 73 00 57 68 79 20 61 ername.Username.not.exists.Why.a
1000 74 74 65 6e 64 00 59 65 73 00 61 72 63 68 69 76 65 00 61 72 63 68 69 76 65 20 63 61 74 65 67 6f ttend.Yes.archive.archive.catego
1020 72 69 65 73 00 61 72 63 68 69 76 65 20 63 61 74 65 67 6f 72 79 00 61 72 63 68 69 76 65 73 00 61 ries.archive.category.archives.a
1040 74 74 61 63 68 6d 65 6e 74 73 00 6e 6f 74 69 63 65 00 6e 6f 74 69 63 65 20 61 74 74 61 63 68 6d ttachments.notice.notice.attachm
1060 65 6e 74 00 6e 6f 74 69 63 65 20 61 74 74 61 63 68 6d 65 6e 74 73 00 6e 6f 74 69 63 65 20 63 61 ent.notice.attachments.notice.ca
1080 74 65 67 6f 72 69 65 73 00 6e 6f 74 69 63 65 20 63 61 74 65 67 6f 72 79 00 6e 6f 74 69 63 65 73 tegories.notice.category.notices
10a0 00 75 73 65 72 20 66 69 6c 65 00 75 73 65 72 20 66 69 6c 65 73 00 75 73 65 72 20 70 72 6f 66 69 .user.file.user.files.user.profi
10c0 6c 65 00 75 73 65 72 20 70 72 6f 66 69 6c 65 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 le.user.profiles.Project-Id-Vers
10e0 69 6f 6e 3a 20 30 2e 31 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a ion:.0.1.Report-Msgid-Bugs-To:..
1100 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 30 35 2d 32 30 20 32 31 POT-Creation-Date:.2014-05-20.21
1120 3a 30 39 2b 30 38 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 59 45 41 52 2d :09+0800.PO-Revision-Date:.YEAR-
1140 4d 4f 2d 44 41 20 48 4f 3a 4d 49 2b 5a 4f 4e 45 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 MO-DA.HO:MI+ZONE.Last-Translator
1160 3a 20 57 65 69 74 69 61 6e 20 4c 49 20 3c 6c 69 77 65 69 74 69 61 6e 75 78 40 67 6d 61 69 6c 2e :.Weitian.LI.<liweitianux@gmail.
1180 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4c 41 4e 47 55 41 47 45 20 3c 4c 4c com>.Language-Team:.LANGUAGE.<LL
11a0 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 43 68 69 6e 65 73 65 20 28 73 69 6d 70 @li.org>.Language:.Chinese.(simp
11c0 6c 69 66 69 65 64 29 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e lified).MIME-Version:.1.0.Conten
11e0 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d t-Type:.text/plain;.charset=UTF-
1200 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 8.Content-Transfer-Encoding:.8bi
1220 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 31 3b 20 70 6c 75 72 t.Plural-Forms:.nplurals=1;.plur
1240 61 6c 3d 30 3b 0a 00 25 28 6e 75 6d 29 73 e4 b8 aa e7 94 a8 e6 88 b7 e8 a2 ab e6 a0 87 e8 ae b0 al=0;..%(num)s..................
1260 e4 b8 ba e6 9c aa e6 8a a5 e5 88 b0 2e 00 25 28 6e 75 6d 29 73 e4 b8 aa e7 94 a8 e6 88 b7 e7 9a ..............%(num)s...........
1280 84 e6 8a a5 e5 88 b0 e7 8a b6 e6 80 81 e8 a2 ab e9 87 8d e7 bd ae 2e 00 25 28 6e 75 6d 29 73 e4 ........................%(num)s.
12a0 b8 aa e7 94 a8 e6 88 b7 e8 a2 ab e6 88 90 e5 8a 9f e5 ae a1 e5 ae 9a 2e 00 25 28 6e 75 6d 29 73 .........................%(num)s
12c0 e4 b8 aa e7 94 a8 e6 88 b7 e7 9a 84 e5 ae a1 e5 ae 9a e8 a2 ab e5 8f 96 e6 b6 88 2e 00 25 28 6e .............................%(n
12e0 75 6d 29 73 e4 b8 aa e7 94 a8 e6 88 b7 e7 9a 84 e8 b5 84 e5 8a a9 e8 a2 ab e5 8f 96 e6 b6 88 2e um)s............................
1300 00 25 28 6e 75 6d 29 73 e4 b8 aa e7 94 a8 e6 88 b7 e8 a2 ab e6 a0 87 e8 ae b0 e4 b8 ba e5 b7 b2 .%(num)s........................
1320 e6 8a a5 e5 88 b0 2e 00 25 28 6e 75 6d 29 73 e4 b8 aa e7 94 a8 e6 88 b7 e7 9a 84 e5 ae a1 e5 ae ........%(num)s.................
1340 9a e8 a2 ab e9 87 8d e7 bd ae 2e 00 25 28 6e 75 6d 29 73 e4 b8 aa e7 94 a8 e6 88 b7 e7 9a 84 e5 ............%(num)s.............
1360 ae a1 e5 ae 9a e8 a2 ab e9 87 8d e7 bd ae 2e 00 25 28 6e 75 6d 29 73 e4 b8 aa e7 94 a8 e6 88 b7 ................%(num)s.........
1380 e8 a2 ab e6 88 90 e5 8a 9f e8 b5 84 e5 8a a9 2e 00 31 e4 b8 aa e7 94 a8 e6 88 b7 e8 a2 ab e6 a0 .................1..............
13a0 87 e8 ae b0 e4 b8 ba e6 9c aa e6 8a a5 e5 88 b0 2e 00 31 e4 b8 aa e7 94 a8 e6 88 b7 e7 9a 84 e6 ..................1.............
13c0 8a a5 e5 88 b0 e7 8a b6 e6 80 81 e8 a2 ab e9 87 8d e7 bd ae 2e 00 31 e4 b8 aa e7 94 a8 e6 88 b7 ......................1.........
13e0 e8 a2 ab e6 88 90 e5 8a 9f e5 ae a1 e5 ae 9a 2e 00 31 e4 b8 aa e7 94 a8 e6 88 b7 e7 9a 84 e5 ae .................1..............
1400 a1 e5 ae 9a e8 a2 ab e5 8f 96 e6 b6 88 2e 00 31 e4 b8 aa e7 94 a8 e6 88 b7 e7 9a 84 e8 b5 84 e5 ...............1................
1420 8a a9 e8 a2 ab e5 8f 96 e6 b6 88 2e 00 31 e4 b8 aa e7 94 a8 e6 88 b7 e8 a2 ab e6 a0 87 e8 ae b0 .............1..................
1440 e4 b8 ba e5 b7 b2 e6 8a a5 e5 88 b0 2e 00 31 e4 b8 aa e7 94 a8 e6 88 b7 e7 9a 84 e5 ae a1 e5 ae ..............1.................
1460 9a e8 a2 ab e9 87 8d e7 bd ae 2e 00 31 e4 b8 aa e7 94 a8 e6 88 b7 e7 9a 84 e8 b5 84 e5 8a a9 e8 ............1...................
1480 a2 ab e9 87 8d e7 bd ae 2e 00 31 e4 b8 aa e7 94 a8 e6 88 b7 e8 a2 ab e6 88 90 e5 8a 9f e8 b5 84 ..........1.....................
14a0 e5 8a a9 2e 00 e5 86 8d e5 a2 9e e5 8a a0 e4 b8 80 e4 b8 aa e9 99 84 e4 bb b6 00 e5 ae a1 e5 ae ................................
14c0 9a e7 94 a8 e6 88 b7 00 e5 8a a9 e7 90 86 e6 95 99 e6 8e 88 00 e5 8a a9 e7 90 86 e7 a0 94 e7 a9 ................................
14e0 b6 e5 91 98 00 e5 89 af e6 95 99 e6 8e 88 00 e5 89 af e7 a0 94 e7 a9 b6 e5 91 98 00 e9 99 84 e4 ................................
1500 bb b6 00 e9 99 84 e4 bb b6 00 e5 8f 96 e6 b6 88 e7 94 a8 e6 88 b7 e5 ae a1 e5 ae 9a 00 e5 8f 96 ................................
1520 e6 b6 88 e7 94 a8 e6 88 b7 e8 b5 84 e5 8a a9 00 e9 aa 8c e8 af 81 e7 a0 81 00 e7 b1 bb e5 88 ab ................................
1540 00 e7 b1 bb e5 88 ab e5 90 8d e7 a7 b0 00 e5 ae a1 e6 a0 b8 e4 b8 ad 00 e5 86 85 e5 ae b9 00 e5 ................................
1560 88 9b e5 bb ba e6 97 b6 e9 97 b4 00 e6 8f 8f e8 bf b0 00 e7 89 b9 e5 88 ab e7 a0 94 e7 a9 b6 e5 ................................
1580 91 98 00 e9 82 ae e7 ae b1 00 e5 bf 85 e9 a1 bb e5 a1 ab e5 86 99 e9 82 ae e7 ae b1 e5 9c b0 e5 ................................
15a0 9d 80 00 e5 a5 b3 00 e6 96 87 e4 bb b6 00 e6 80 a7 e5 88 ab 00 e8 ba ab e4 bb bd 00 e5 8d 95 e4 ................................
15c0 bd 8d 00 e8 ae b2 e5 b8 88 00 e6 98 af e5 90 a6 e5 ae a1 e5 ae 9a 00 e6 98 af e5 90 a6 e6 8a a5 ................................
15e0 e5 88 b0 00 e6 98 af e5 90 a6 e9 87 8d e8 a6 81 00 e6 98 af e5 90 a6 e8 b5 84 e5 8a a9 00 e6 98 ................................
1600 af e5 90 a6 e6 9b b4 e6 96 b0 e9 82 ae e7 ae b1 e5 9c b0 e5 9d 80 00 e7 94 b7 00 e6 a0 87 e8 ae ................................
1620 b0 e7 94 a8 e6 88 b7 e4 b8 ba e5 b7 b2 e6 8a a5 e5 88 b0 00 e6 a0 87 e8 ae b0 e7 94 a8 e6 88 b7 ................................
1640 e4 b8 ba e6 9c aa e6 8a a5 e5 88 b0 00 e6 94 af e6 8c 81 4d 61 72 6b 64 6f 77 6e e8 af ad e6 b3 ...................Markdown.....
1660 95 e6 a0 bc e5 bc 8f 00 e7 a1 95 e5 a3 ab e7 a0 94 e7 a9 b6 e7 94 9f 00 e4 bf ae e6 94 b9 e6 97 ................................
1680 b6 e9 97 b4 00 e4 b8 8d e5 8f af e7 94 a8 00 e5 a7 93 e5 90 8d 00 e5 90 a6 00 e6 97 a0 00 e5 85 ................................
16a0 b6 e4 bb 96 00 e5 8d 9a e5 a3 ab e7 a0 94 e7 a9 b6 e7 94 9f 00 e8 af b7 e4 bd bf e6 96 87 e4 bb ................................
16c0 b6 e5 b0 8f e4 ba 8e 25 28 6d 61 78 73 69 7a 65 29 73 2e 20 e5 bd 93 e5 89 8d e5 a4 a7 e5 b0 8f .......%(maxsize)s..............
16e0 25 28 66 69 6c 65 73 69 7a 65 29 73 00 e5 8d 9a e5 a3 ab e5 90 8e 00 e6 95 99 e6 8e 88 00 e5 8f %(filesize)s....................
1700 91 e5 b8 83 e6 97 b6 e9 97 b4 00 e5 8f 91 e5 b8 83 e4 ba ba 00 e7 a0 94 e7 a9 b6 e5 91 98 00 e9 ................................
1720 87 8d e7 bd ae e7 94 a8 e6 88 b7 e5 ae a1 e5 ae 9a 00 e9 87 8d e7 bd ae e7 94 a8 e6 88 b7 e8 b5 ................................
1740 84 e5 8a a9 00 e9 87 8d e7 bd ae e7 94 a8 e6 88 b7 e6 8a a5 e5 88 b0 e7 8a b6 e6 80 81 00 e4 bf ................................
1760 9d e5 af 86 00 e8 b5 84 e5 8a a9 e7 94 a8 e6 88 b7 00 e8 a1 a5 e5 85 85 e8 af b4 e6 98 8e 00 e8 ................................
1780 af b7 e5 8f aa e4 bd bf e7 94 a8 e8 8b b1 e6 96 87 e5 ad 97 e6 af 8d e6 95 b0 e5 ad 97 e5 92 8c ................................
17a0 40 2e 2b 2d 5f e5 ad 97 e7 ac a6 00 e6 a0 87 e9 a2 98 00 e6 88 90 e7 bb a9 e5 8d 95 00 e5 bf 85 @.+-_...........................
17c0 e9 a1 bb e4 b8 8a e4 bc a0 e6 88 90 e7 bb a9 e5 8d 95 00 e6 9c ac e7 a7 91 e7 94 9f 28 e5 a4 a7 ............................(...
17e0 e4 b8 89 e5 8f 8a e4 bb a5 e4 b8 8b 29 e9 9c 80 e8 a6 81 e4 b8 8a e4 bc a0 e6 88 90 e7 bb a9 e5 ............)...................
1800 8d 95 2e 20 e6 8e a8 e8 8d 90 e4 b8 8a e4 bc a0 50 44 46 e6 a0 bc e5 bc 8f 2e 00 e6 9c ac e7 a7 ................PDF.............
1820 91 e7 94 9f 28 e5 a4 a7 e4 b8 89 e5 8f 8a e4 bb a5 e4 b8 8b 29 00 e6 9c ac e7 a7 91 e7 94 9f 28 ....(...............)..........(
1840 e5 a4 a7 e5 9b 9b 29 00 e4 b8 8d e6 94 af e6 8c 81 e7 9a 84 e6 96 87 e4 bb b6 e7 b1 bb e5 9e 8b ......).........................
1860 00 e7 94 a8 e6 88 b7 00 e7 94 a8 e6 88 b7 e5 90 8d 00 e8 af a5 e7 94 a8 e6 88 b7 e5 90 8d e4 b8 ................................
1880 8d e5 ad 98 e5 9c a8 00 e4 b8 ba e4 bb 80 e4 b9 88 e5 8f 82 e5 8a a0 00 e6 98 af 00 e8 b5 84 e6 ................................
18a0 96 99 00 e8 b5 84 e6 96 99 e7 b1 bb e5 88 ab 00 e8 b5 84 e6 96 99 e7 b1 bb e5 88 ab 00 e8 b5 84 ................................
18c0 e6 96 99 00 e9 99 84 e4 bb b6 00 e9 80 9a e7 9f a5 00 e9 80 9a e7 9f a5 e9 99 84 e4 bb b6 00 e9 ................................
18e0 80 9a e7 9f a5 e9 99 84 e4 bb b6 00 e9 80 9a e7 9f a5 e7 b1 bb e5 88 ab 00 e9 80 9a e7 9f a5 e7 ................................
1900 b1 bb e5 88 ab 00 e9 80 9a e7 9f a5 00 e7 94 a8 e6 88 b7 e6 96 87 e4 bb b6 00 e7 94 a8 e6 88 b7 ................................
1920 e6 96 87 e4 bb b6 00 e7 94 a8 e6 88 b7 e4 bf a1 e6 81 af 00 e7 94 a8 e6 88 b7 e4 bf a1 e6 81 af ................................
1940 00 .