Update research archivements

2 files changed, 7 insertions, 21 deletions

diff --git a/resume-en.tex b/resume-en.tex
index ef3f40a..650b10c 100644
--- a/resume-en.tex
+++ b/resume-en.tex
@@ -130,16 +130,10 @@ open source projects.
 \sectionTitle{Research Achievements}{\faAtom}
 %======================================================================
 \begin{itemize}
-  \item Participated in research projects:
-    \enquote{Simulation of Low-Frequency Radio Sky and Separation of Weak
-     Astronomical Signals} (Key Program), and
-    \enquote{The X-ray Study of Galaxies and Clusters of Galaxies,
-      and the Research of Cosmic Low-Frequency Radio Radiation}
-    (Fund for Distinguished Young Scholars).
   \item Developed the low-frequency radio sky image simulation software:
     \link{https://github.com/liweitianux/fg21sim}{\texttt{FG21sim}}
     (Python).
-  \item Developed a suite of utilities to semi-automate the \textit{Chandra}
+  \item Developed a suite of utilities to semi-automate the
     X-ray data analysis:
     \link{https://github.com/liweitianux/chandra-acis-analysis}{\texttt{chandra-acis-analysis}}
     (Python, Shell, Tcl).
@@ -150,10 +144,8 @@ open source projects.
   \item Significantly improved the modeling of radio halos,
     and integrated the instrumental effects of radio interferometers
     into the simulation pipeline.
-  \item Analyzed the data of over 200 galaxy clusters observed by the
-    \textit{Chandra} X-ray Observatory; improved the modeling of spectral
-    background components and achieved more accurate and robust fitting
-    results.
+  \item Improved the background modeling in X-ray spectral fitting
+    achieved more accurate and robust fitting results.
   \item Published 2 first-author and 8 co-authored SCI papers.
 \end{itemize}
 
diff --git a/resume-zh.tex b/resume-zh.tex
index 9c32a89..5e117f9 100644
--- a/resume-zh.tex
+++ b/resume-zh.tex
@@ -102,22 +102,16 @@
 \sectionTitle{科研成果}{\faAtom}
 %======================================================================
 \begin{itemize}
-  \item 参与研究课题：
-    \enquote{低频射电天空的高精度仿真与微弱天体辐射信号的识别}（重点项目）、
-    \enquote{星系和星系团的 X 射线研究、宇宙低频射电辐射研究}（杰出青年基金）
   \item 开发低频射电天空图像模拟软件：
     \link{https://github.com/liweitianux/fg21sim}{\texttt{FG21sim}}
     （Python）
-  \item 开发程序帮助半自动化分析 \textit{Chandra} X~射线卫星观测数据：
+  \item 开发程序实现~X~射线卫星观测数据的半自动化分析：
     \link{https://github.com/liweitianux/chandra-acis-analysis}{\texttt{chandra-acis-analysis}}
     （Python, Shell, Tcl）
-  \item 利用卷积去噪自动编码器（CDAE）在观测频率维度有效分离微弱的
-    宇宙再电离（EoR）信号
-  \item 利用卷积神经网络（CNN）对 FIRST 巡天的射电星系图像
-    根据形态特征进行分类
+  \item 利用卷积去噪自动编码器（CDAE）在频率维度分离微弱的宇宙再电离（EoR）信号
+  \item 利用卷积神经网络（CNN）对 FIRST 巡天的射电星系图像根据形态特征进行分类
   \item 显著改进星系团射电晕的建模，并考虑低频干涉阵列的复杂仪器效应
-  \item 分析 200 多个星系团的 \textit{Chandra} 观测数据，
-    改进光谱拟合中各背景成分的建模，获到更准确可靠的拟合结果
+  \item 改进~X~射线光谱拟合的背景成分建模，获到更准确可靠的拟合结果
   \item 发表 2 篇第一作者以及 8 篇合作者 SCI 论文
 \end{itemize}