Tweak the summary a bit

1 files changed, 2 insertions, 5 deletions

diff --git a/resume-zh.tex b/resume-zh.tex
index dbf52bb..7cafa46 100644
--- a/resume-zh.tex
+++ b/resume-zh.tex
@@ -42,15 +42,12 @@
 {\onehalfspacing\hspace{2em}%
 物理学专业（射电天文方向）直博研究生，有扎实的物理、数学与统计学基础，
 擅长数据建模与分析，热衷计算机和网络技术，
-有 10 年的 Linux 和 BSD 使用经验，
-熟悉常用的命令行工具，熟练掌握 Shell、Python 和 C 语言编程。
+有 10 年的 Linux 和 BSD 使用经验，熟练掌握 Shell、Python 和 C 语言编程。
 积极实践自由开源精神，
 在 \link{https://github.com/liweitianux}{GitHub} 上分享多个项目，
 是 \link{https://www.dragonflybsd.org}{DragonFly BSD} 操作系统的开发者，
 并积极参与其他多个开源项目。
-%真诚应聘贵公司的\textbf{\getposition}职位，
-%期待加入贵公司，帮助实现公司目标，同时获得自身成长。
-\par}  % NOTE: \par is needed
+\par}
 
 %======================================================================
 % Competences / Skills & Languages